Sobre mi

Nascuda a Barcelona fa ja 22 estius, (fer-me vella ho porto fatal, sempre he estat molt precoç…) des que vaig adonar-me que no podria ser botànica per un petit problema amb tota cuca vivent, vaig decidir que seria traductora. Primer decideixo i després ja vorem com hi arribo. Així que em vaig llicenciar a la UAB l’any 2012, he fet un postgrau de Traducció Jurídica i aquest setembre si tot va bé faré el Màster de Formació de Professorat. Però sóc traductora. O ho era. Ja ho vorem.

Fa anys que faig classes particulars d’anglès i altres coses a alumnes de totes les edats i, després d’un Erasmus a Edinburgh, he descobert la passió per l’adquisició de llengües, cosa que ha convertit els meus estimats alumnes en… conillets d’índies? i a la meva família en experts en la capital d’Escòcia.

Si feu un cop d’ull a la primera entrada veureu les raons que tinc per començar aquest blog, i encara escrivint-les no les tinc gaire clares.
M’agradaria posar tot junt en un mateix lloc el que m’agrada del que faig: l’adquisició de llengües, l’educació, la traducció i els llibres; i aprofitar també per anar descobrint tot el que em falta i que he decidit que també vull saber: neurolingüística, cognició, llengües exòtiques, sintaxi… sobretot sintaxi (que ja toca).

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: